动作冒险生存沙盒游戏新作半人马之星试玩版已经发布，随着玩家对游戏的体验与反馈，游戏也在不断修正补充，最新v0.2版已经更新，下面小编带来半人马之星v0.2更新内容翻译一览，一起来看看吧！

翻译一些有用的

译 文

修改/添加: 武器:回力棒

攻击不再穿墙

可以开启自动模式挖掘(Ctrl键)

小植物和草会自动生长在平原上

你现在可以把装饰平台

平原会下雨了

系统会将第一天的刷怪量减少防止新手感到困难（然并卵）

添加了一个新的陷阱

（有一段不知道什么鬼随便看看就好）

添加了一个控制台(显示一些日志) 当玩家死亡,你的灵魂会保持在地图上

村庄？当有多的人在同一个地方

您现在可以删除空箱子

现在一些怪物可以造成疾病状态

新怪 新工艺 新药剂

（重点啊）缺陷修正:

一些玩家的法术出现崩溃

有些门不能开/关

时装放错位会导致崩溃

最后僵尸会破坏门...

而且伤害不再穿墙..

原文

Update Prototype v0.2 with Agriculture! (Remember Humble Bundle need a few days to validate the new version and allow you to d ownload)

Changes/Additions:

AgricultureNew weapon : The boomerang

Attacks no longer hit through walls

Automatic mode for digging (Can be switched on with the Ctrl key)

Small plants and grass now grow again on plains

You can now put decorations on platforms

It can now rain on plains.

Less monsters spawn during the first days on the plains

A new trap was added

Traps now do damage to blocks

Buffs now have a colored aura according to their rarity level

Added a console (Displays some logs)

When a player dies, lost souls stay on the map (But don't stay on saving and leaving the game)

Souls now stack when there are too many of them at the same place

You can now remove empty chests

Some monsters can now inflict status ailments

New drops

New crafts

New potions

Bug fixes:

Spells didn't appear for some players

Crash when the player dropped a spell using the right click in the inventory

Crash when trying to equip the wrong items as vanity gear

Crash when trying to place a cube on the edge of a decoration

Doors no longer make blocks disappear and cannot be opened or closed with a solid object blocking their path

Traps can no longer be destroyed

Black particles no longer appear when mining wood or a closed chest

The craft offset glitch should be fixed

Fixed some assets

Zombies sometimes gave the impression of spawning from another block than dirt

Fixed offset doors