《旗帜的传说2》以其精致的画面和宏大的维京史诗剧情吸引了不少玩家，下面为大家带来《旗帜的传说2》全中文剧情对话截图及翻译，一起来看看吧。

　　游戏剧情紧接1代结尾那场大战，即打败红巨人，卢克父女必须死一个

　　在watch recap（上集回顾）选项中，并未说明是谁持有银剪，应该是遵从玩家的选择，然而我一代并未入正，所以不太清楚能不能读取一代的存档（我选的是卢克死）

　　好吧，开始新游戏的时候还是会问你的，是读取存档，还是直接杀掉一个

　　非正版的存档可以直接使用

　　时间没有停息

　　时时刻刻都在向前

　　就像海岸边不停息的浪花

　　然而却比浪花来得更加强烈和暴力

　　我们一族 瓦尔巨人 已经寥寥无几

　　艾弗，你父亲最亲密的朋友，看上去不是那么爱说笑

　　他是巨人一族的成员，在北方的冬天与恶魔战斗过，杀死过恶魔领袖Sundr Raze，被博罗砍下一只手臂

　　嗯，这听起来就像是鲁克让你母亲以为鲁克得了瘟疫时候的一个玩笑

　　艾弗看到你的脸，笑容消失了

　　对不起，我确定失去家人的感觉非常难受

　　1. 我想听听他们是怎么相遇的

　　2. 过些时候我再问你他们的事情吧

　　3. 点头

　　（此处我选3）

　　我从来都不擅长提供建议，我只想说：无论你的感受是怎么样的，你都不是孤身一人。然而这也不能改变这批人马是指望你来领导的事实。

　　他向村庄走去，留下你一人

　　第八章：必须舍弃的家园

　　巨人佣兵团的首领，Bolverk，和一位体型较大的女性战士正在和补天师协会的朱诺交谈，Bolverk看上去就和以往一样，不太烦的样子

　　这没有什么好争论的，你在Boersgard就已经接受了

　　让这孩子去做吧

　　让我做什么？

　　如果朱诺被你的出现惊到了，她也没有表现出来。她注视着黑毛巨人

　　苟延馋喘着

　　即便如此 我还是很好奇 人类是否能够

　　保护他们的孩子的同时

　　承受失去他们所爱的人的巨大痛苦

　　自从红巨人死后 已经过了若干周

　　红巨人 被称为Bellower

　　但是混乱的世界

　　并没有像我们想的那样衰落

　　我们的世界

　　正在支离破碎

　　我们乘着匆忙赶工的船

　　去往可能安全的Arberrang（阿尔博朗？地名我好多没记住）

　　人类的首都

　　但是流水似乎并没有祝福我们

　　（连起来翻感觉通顺些）泥石流般的恶魔袭击了另一个无助的村庄

　　离那些发光的石头远点！

　　这只就交给我了！

　　（然后石头爆炸了）

　　不！下地狱去吧！（这个角色竟然是匕盾配置）

　　我们来对付剩下的，退后！

　　（然后艾弗和哈肯回归了）

　　-感谢你们，陌生人！ -让他一起对抗恶魔会比较好

　　二代增加了地形障碍物 图中标18的那个路障 刚才恶魔的回合 它去欺负路障了

　　你的来到，让恐慌的村民们变成表现出敬畏的样子。他们的首领走到艾弗面前，鞠了一躬。

　　你们及时的出手相助，让我感到诸神好像重新眷顾着世界，阿，我——

　　当艾弗把头转向你时，他停下来了。男人凝视着兜帽下的你。

　　一个女孩领导着战士。。对抗怪物？

　　是她下令着陆的，那些怪物，叫做恶魔（dredge），就像你小时听到的那样吧

　　失去这么多族人，还遭遇袭击，我。。我累坏了，谢谢你孩子

　　他拍了拍身后的披风

　　我叫Aleo，吟游诗人（skald，不一定准确，职业的名字还是等由规模的翻译团队确定吧），请问你的名字是

　　阿莱特，这是艾弗

　　阿，真是铭刻于历史的名字

　　听起来，勇敢的诗人要用我们的名字创作几首诗篇了

　　我还会编成曲，主要给我时间

　　他的笑容看上去很真诚 - 随之又表现出担忧

　　你们知不知道，地下传来巨响的原因？

　　地下的巨响？

　　说不定又是那条巨蛇

　　太阳的巨蛇，Radormyr？我不虽然信教，但是开死去的神的玩笑不是好事

　　我不认为太阳巨蛇会撕碎山峰，并尝试吞噬我们和一切

　　谁会觉得太阳会变成这个样子

　　Aleo困惑起来

　　告诉我，你们是不是刚从Boersgard来？我听谣言说博罗被打败了

　　（出现选项了，二代的选项只能选一个，不想一代可以一个一个进行对话，此处我选了1）

　　1.是我们杀了博罗

　　2.谈论博罗只会让人们感到恐慌

　　3.在恶魔重新聚集前你应该离开

　　Aleo停下，看着点头表同意的艾弗

　　历史果然是对的！Sundr杀戮者与我们同在！（这个Depths是什么鬼）我还有许多疑问

　　那得等到我们安全到达穿上并离开后了

　　诗人点点头，然而他又发问了

　　离开？听起来没问题，但是这里。。是我们的一切，是我们的家乡

　　1. Skogr被毁灭前我也是这么认为的

　　2. 你的家乡就要被恶魔们铲平了

　　3. 好吧，那么不会有别人来救你们了

　　（此处我选1）

　　除非你愿意在我们还能离开时一起走

　　但是我的孩子们。。你们不明——

　　我确切的知道一个孩子被剥夺家乡和家人的感受！

　　Aleo退后一步，低下头

　　收拾残局需要一些时间，我会让大家都上船的

　　你看着Aleo重新回到家人身边

　　他讲话的时候，手一直在动，这表示他很纠结

　　你笑了笑，什么也没说

　　人们现在把我们当英雄看？世界崩溃的方式真是不止一种呀

　　这又不是第一次你被称作英雄了，Yngvar（好像是艾弗以前的名字吧）