pokemon go为什么叫精灵宝可梦GO 口袋妖怪GO译名由来介绍

时间:2015-09-01 来源:88130安卓下载 作者:佚名

pokemon go为什么叫精灵宝可梦GO?口袋妖怪GO译名由来介绍。pokemon
go一经推出不可收拾,这个游戏里的角色精灵,对于大多数80后90后来说都不陌生,因为他们从小就看神奇宝贝(宠物小精灵)长大的,那为什么pokemon
go叫精灵宝可梦GO?而不是宠物精灵GO又或者是神奇宝贝GO?下面请随小编一起来看一看吧。

近日红遍国外的《精灵宝可梦GO》在国内也不断刷新着各大网站的新闻页面,作为玩家的我们自然不可避免地接触到这个系列的游戏。

官方将游戏定义为七个世代,动漫目前更新到第五季。有时候两者相通,比如在宠物数量方面;主舞台等。有时候又不同,比如动漫主角始终都是长不大的小智,游戏每一代都不尽相同。

本文将通过历代动漫与游戏的对照分析这个系列发展的过程。

系列名称

日本方面《口袋妖怪》系列的名称没有进行过较大幅度的更改,一直以来都是“ポケットモンスター”。

该系列传播到台湾以后,有了“神奇宝贝”的译名,传入香港有了“宠物小精灵”的译名。中国大陆因为与国外在这方面的对接相对滞后,2001年11月才加入世贸组织,国外的产品陆续传入国内,之后就存在两种译名并行的状态。

一版情况下,《口袋妖怪》代指游戏,《宠物小精灵》代指动漫,《神奇宝贝》两种含义都有。后两种名称用的更多,实际情况下,观众或者玩家其实也很少会仔细区分。

《口袋妖怪》系列最终改名为《精灵宝可梦GO》的原因有很多种,较为合理的说法是原本的名称被一家玩具公司抢先注册,于是任天堂根据英文Pokemon改名为《精灵宝可梦》。

以上就是多游小编为你带来的pokemon go为什么叫精灵宝可梦GO?口袋妖怪GO译名由来介绍。希望对大家有所帮助。

PokemonGO热点问题汇总
PokemonGO最全精灵技能的综合排名
Pokemon GO各品阶精灵+CP平均值
pokemon go举报作弊玩家流程介绍
pokemon go补给站网络查询入口
pokemon go组团组队抓精灵方法介绍
pokemon go精灵交易方式方法介绍
pokemon go目前可玩国家查询
pokemon go无限使用Lucky Egg Bug技巧
pokemon go新手入门精灵推荐
pokemon go精灵道具作用效果介绍
pokemon go精灵CP值详细分析
pokemon go投掷弧线球技巧
pokemon go家门宠玩法大全
pokemon go精灵培养技巧大全
pokemon go精灵技能选择优化方法介绍
pokemon go精灵强化技巧介绍
pokemon go精灵进化方法选择
pokemon go登陆异常问题详解

热门搜索

手游排行榜

  • 最新排行
  • 最热排行
  • 评分最高