《最终幻想15》的世界观之庞大人物关系之复杂，很多玩家刚开始玩的时候对人设和世界观还不太了解，今天我们为您带来了最终幻想15世界观与人物设定解析，一起来看看吧。

心得简说：

游戏开头选单

　　虽然Final Fantasy XV剧情的「描述手法」不佳，但游戏的「背景设定」其实是有一定脉络及底蕴。可惜因「语言隔阂」的关系，中文或日文版的玩家不一定能完全体会这「背景设定」的深厚。而个人受过基础的「拉丁」及「希腊」字根前缀训练，所以将于文章解析游戏的「世界观」及「人物设定」。

　　另外，相信看这篇的读者都是已通关的玩家，如果尚未通关的读者，可以考虑先阅读下方连结之心得，不然本文为「强烈剧透」。

世界观：黎明女神

最初Eos设定图

　　Final Fantasy XV的世界为「艾奥斯(Eos)」，一个现实与奇幻夹杂的时空，而「艾奥斯(Eos)」在希腊神话中又名为「黎明女神(Goddess of dawn)」。相传「艾奥斯(Eos)」的建立是出于「上界」某物种之手，而「Astral (星芒)」也就是「招唤兽」则是构成此世界的关键。

　　而在经过一段时间后，此神秘物种选择离开「艾奥斯(Eos)」，留下「Astral (星芒)」们于此世界。至此，「Astral (星芒)」们便开始拥有自己的语言，并誓言守护「艾奥斯(Eos)」，最后成为被人类信奉的「六位主神(The Six)」。而以下将用一首游戏配乐「Omnis Lacrima」来解释游戏的「世界观」，并从中体会游戏的「剧情」如何跟其连结。

　　「众泪 (Omnis Lacrima)」 from Alexadros Vasiliadis

　　「Omnis Lacrima」于2013年制作，从拉丁文翻译成中文是「全之泪」或「众泪」，作曲为「下村阳子」，填词为「野村哲也」。以下为「国外网友」从声乐中听出的歌词，作者虽宣称并未完全照字面翻译，但意思是精确。

Omnis Lacrima

　　Dormit deus faciunt. Dormit perpetua.

　　Our master has succumbed to endless sleep.

　　我主陷落永眠

　　Dormit domine. Nobis caelum som Somnus caelum ignosco.

　　With him sleeps power. Sleeps our beloved sky, begging for forgiveness.

　　随着力量沉眠，敬爱的苍穹也沉眠，我等祈求宽恕

　　Auroram videre potest?

　　Can we once again see the dawn?

　　我等能否再见黎明？

　　Deus dormit in voc suci. Liberi ini et sabe en pacum.

　　Defeated,our master sleeps and calls his children through his dreams.

　　被击溃，我主沉眠于梦并呼唤其子民

　　Mane tempus expergiscendi. Etagen veni omnia dividi.

　　Behold the day of glory, at last awakened by the whispers of dawn.

　　见那日荣耀，最终苏醒于黎明的低语

　　Icor possit fabris tori alu yatrae corun dea.

　　Know that we will fight. We are protected by our goddess.

　　我等将奋战，我等受到女神的护佑

　　Mane tempus expergiscendi. Etagen veni omnia divi ex.

　　Behold the day of glory, awakened. The coming danger divides us all.

　　见那日荣耀苏醒，危险近迫并分裂我等所有

　　Liberi…et liberi ignem faciunt.

　　The children…and the children have lit a flame.

　　子民…子民点燃一道火

　　Requiensa vide ende! Omnia sangvinem!

　　For our master to find his peace. All is stained in blood!

　　为了我主之永宁，血溅四方！

　　[GREEK]Kyrie eleison!

　　Lord have mercy!

　　我主慈悲

　　Aeterna volutu deus somnus.

　　Eternal,tormenting in his sleep.

　　永恒既折磨的沉眠

　　在看完以上内容，相信读者也已看出上述歌词就是「剧情大纲」，而这样的剧情又是如此跟「艾奥斯(Eos)」即「黎明女神(Goddess of dawn)」相互连结。可惜这样的结连因为「描述手法」不佳，所以在游戏中是呈现断裂状态。

人物设定：名称下的意涵

全角色

　　Final Fantasy XV大概是为了迎合「欧美市场」或欲求一个更高的境界，所以添加了大量的古典「拉丁」及「希腊」字根前缀进去，而从人物名称就可以看出这样的趋势。可惜中文版及日文版的翻译都是所谓的「音译」，所以导致很多玩家难以体会这些名称「真正的意思」。而个人将解析一些「主要角色」的名称设定，并让读者看出这样的名称，是如何去对应其游戏中的角色。

1、露娜弗蕾亚．诺克斯．芙尔雷(Lunafreya Nox Fleuret)：

Luna

　　Luna应该有不少玩家知道是「月亮」的意思，但Nox则为「夜晚」，Fleuret则来至法文的「小花」或「花剑」。所以来看「露娜」的人设，就可以理解为何她会以白色当主题。

2、诺克堤斯．路西斯．契拉姆(Noctis Lucis Caelum)：

Noctis

　　Noct于拉丁中也是「夜晚」，Lucis则为「光所围绕」，而Caelum为「上天」。所以「诺克堤斯」会以黑色为主体，而他跟「露娜」的结合则代表着「夜与月」。若更进一步将两者的姓名做对照，可以看出依序为「夜与月」、「光与夜」及「天空与小花」。读者应该能发现这样的对照，其实是相当贴近游戏内容。

3、雷吉斯．路西斯．契拉姆(Regis Lucis Caelum)：

Regis

　　Regis可以翻译为「王者」，后面的Lucis及Caelum则跟上面的「诺克堤斯」一样。

4、伊格尼斯．史基恩提亚(Ignis Scientia)：

Ignis

　　Ignis代表「火」，像英文ignite就是「点燃」。Scientia应该有人会看出是「科学」，但真正的意思是「多智」，所以「伊格尼斯」在队伍中就是设定为智囊。

5、格拉迪欧蓝斯．亚米希提亚(Gladiolus Amicitia)：

Gladiolus

　　Gladiolus于拉丁中为「剑」，也可翻译为「剑兰」，而Amicitia则代表「友谊」。所以游戏中的「格拉迪欧蓝斯」手持大剑，且不时给主角建言。

6、普罗恩普特．阿杰塔姆(Prompto Argentum)：

Prompto

　　Prompto表示「瞬捷」，而Argentum则「银」。所以英文的quicksilver代表着「水银」或「易变的」。

7、艾汀．伊兹尼亚(Ardyn Izunia)：

Ardyn

　　Ardyn代表「热诚」，Izunia则为「渺小且邪恶」，但「艾汀」的本名是「艾汀．路西斯．契拉姆(Ardyn Lucis Caelum)」。所以在故事中，Izunia是另一位「真王」用于贬低「艾汀」的姓氏。

8、雷伍斯．诺克斯．芙尔雷(Ravus Nox Fleuret)：

Ravus

　　Ravus代表着「灰」，在黑与白之间，就像「诺克堤斯」跟「露娜」。所以制作团队对于「雷伍斯」的人设，应该就是一个介于「中间」或「桥梁」的人物。后面的Nox 及Fleuret则跟「露娜」一样。

　　而在解释完人物名称后，个人在最后这要补上游戏一开始那首「Stand By Me」，原作曲为「班杰明．厄尔．金(Benjamin Earl King)」。

Stand By Me

　　Stand By Me cover by Florence And The Machine

　　When the night has come

　　当夜晚来临时

　　And the land is dark

　　大地漆黑

　　And the moon is the only light we'll see

　　我们将只能见到月光

　　No I won't be afraid

　　不，我不会害怕

　　Oh,I won't be afraid

　　噢，我不会害怕

　　Just as long as you stand, stand by me

　　只要你一直站在我身边，站在我身边

　　So darling, darling

　　所以亲爱的，亲爱的

　　Stand by me, oh stand by me

　　站在我身边，站在我身边

　　Oh stand, stand by me

　　噢，站在我身边

　　Stand by me

　　站在我身边

　　If the sky that we look upon

　　如果我们仰望的星空

　　Should tumble and fall

　　将要坍塌殒落

　　Or the mountain should crumble to the sea

　　或是高山将要崩落大海

　　I won't cry, I won't cry

　　我不会哭泣，我不会哭泣

　　No,I won't shed a tear

　　不，我不会留下一滴泪

　　Just as long as you stand, stand by me

　　只要你一直站在我身边，站在我身边

　　And darling, darling

　　所以亲爱的，亲爱的

　　Stand by me, oh stand by me

　　站在我身边，站在我身边

　　Oh stand now, stand by me

　　噢，站在我身边

　　Stand by me

　　站在我身边

　　So darling, darling

　　所以亲爱的，亲爱的

　　Stand by me, oh stand by me

　　站在我身边，站在我身边

　　Oh stand now, stand by me, stand by me

　　噢，现在站在我身边，站在我身边

　　Whenever you're in trouble won't you stand by me

　　不管你何时遇到困难，何不站在我身边

　　Oh stand by me, won't you stand now, oh, stand

　　噢，站在我身边，何不现在站在我身边

　　Stand by me

　　站在我身边

　　在听完后，读者应可以理解歌词中的「夜晚」，并不是单纯在讲「夜幕降临」，而是在对应「诺克堤斯(Noctis)」在进入沉眠后，将只有「露娜(Luna)」指引，而站在他身边的就是「伊格尼斯(Ignis)」、「格拉迪欧蓝斯(Gladiolus)」及「普罗恩普特(Prompto)」。

总结：

　　Final Fantasy XV的「世界观」及「人物设定」其实是有深厚的脉络跟底蕴，若剧情能够正确的描述及呈现，相信这款游戏将会以不同的面貌呈现。而本文也未能解释所有「背景设计」，像这首「Somnus(眠)」的大意也是跟「Omnis Lacrima(众泪)」类似，而歌词也是以古典拉丁去处理，SQUARE ENIX的制作团队其实在Final Fantasy XV上投入相当多的心思。

　　可惜历经十年制作，整体作品混和了许多「新旧元素」，有好也有坏，有创新也有破坏。不禁会令人想反问，因为加入「开放世界」而大量改动，除了带给游戏高「娱乐性」外，是不是也破坏了什么？这也是为何个人在另一篇心得文会下「拼装」这个字眼。Final Fantasy XV的优异让人不容忽视，但其缺点也令人难以忍受，SQUARE ENIX其实有着一定的实力，但因为某些因素而无法彻底发挥，但愿未来能见到一个接近「完美」的作品，且不要再等上十年。